Eccoci arrivati all’ultimo numero del 2019 di Turisti a Trieste nonché all’ultimo mese dell’anno. Le luci e i colori delle bancarelle che animeranno il centro cittadino in occasione delle festività tanto attese ci faranno dimenticare il freddo della stagione invernale.

Anche questo, cari Turisti, è un buon periodo per visitare Trieste. Potrete apprezzare i luoghi forse meno noti che vi proponiamo dalle nostre pagine. E, ben imbacuccati nei vostri giubbotti, se avrete fortuna conoscerete la nostra famosa bora. Così ne parlava Scipio Slataper ne “Il mio Carso”: 

«Il monte Kal è una pietraia […] La bora aguzza di schegge mi frusta e mi strappa le orecchie […] Bella è la bora. E’ il tuo respiro, fratello gigante […] Scricchia e turbina la città quando tu disfreni la tua rauca anima. Anni giovani, che vi spalancate tremando come corolle di violette nella neve, dove volete gioiosi portarmi?»

Grande forza, vero, in queste parole?

Ma Turisti a Trieste n.12 vi accompagnerà fino alla fine di febbraio, dandovi dei suggerimenti sui locali migliori dove trovare i nostri piatti tipici e quelli più innovativi o dove fare shopping nei negozi che abbiamo selezionato per voi e nelle botteghe artigiane che, sempre più numerose, in questi ultimi anni sono state aperte da veri e propri artisti.

Come sempre vi proponiamo alcune parole triestine per aiutarvi a capire il nostro dialetto, vista la nostra incapacità di iniziare e concludere un discorso in lingua italiana… Ma anche questo fa parte del colore locale e alcuni “foresti” lo trovano divertente.

Vi aspettiamo, allora, numerosi e Trieste non mancherà di esibirsi in una di quelle giornate terse e luminose per rendere ancora più piacevole la vostra vacanza!